Traduction des demandes de prolongation de la durée des brevets

Publication : dimanche 14 décembre 2025
Traduction des demandes de prolongation de la durée des brevets

La traduction d'une demande de prolongation de la durée d'un brevet est requise pour l'interaction formelle avec les offices de brevets étrangers, la confirmation des droits du demandeur, le respect des exigences procédurales et la préservation de la protection juridique de la propriété intellectuelle.

Lire la suite...

Traduction de la description de l'invention du brevet

Publication : vendredi 5 décembre 2025
Traduction de la description de l'invention du brevet

La traduction d’une description d’invention dans une demande de brevet est nécessaire pour transmettre avec précision l’essence technique, la structure de la revendication et le niveau de nouveauté, garantissant ainsi un examen approprié par les offices de brevets et la protection des droits du demandeur à l’étranger.

Lire la suite...

Traduction des innovations pharmaceutiques

Publication : mardi 2 décembre 2025
Traduction des innovations pharmaceutiques

La traduction 2 d'une analyse de brevet pour les innovations pharmaceutiques garantit un transfert précis d'informations sur les nouveaux médicaments, les méthodes de synthèse et les propriétés uniques, cruciales pour la protection internationale des brevets et la communication scientifique.

Lire la suite...

Traduction du rapport d’apurement des brevets

Publication : mercredi 10 décembre 2025
Traduction du rapport d’apurement des brevets

La traduction du rapport d'autorisation légale du brevet garantit une compréhension précise du statut juridique de la technologie, l'identification des infractions potentielles et le respect des réglementations, ce qui est crucial pour la protection de la propriété intellectuelle et la planification de la production.

Lire la suite...