Für ein genaues Verständnis der Startverfahren, Betriebsmodi und Sicherheitsanforderungen ist die Übersetzung einer Bedienungsanleitung für einen Industriekompressor erforderlich, um eine ordnungsgemäße Nutzung der Geräte sicherzustellen und Unfallrisiken zu reduzieren.
| Source | Target |
| Stellen Sie vor dem Starten des Kompressors sicher, dass alle elektrischen Anschlüsse den örtlichen Vorschriften entsprechen und dass das Schmiersystem ordnungsgemäß gefüllt ist. Der Betriebsdruck darf die in den technischen Daten angegebenen Maximalwerte nicht überschreiten. Überwachen Sie im Dauerbetrieb regelmäßig die Temperaturanzeigen und Vibrationswerte. Die in diesem Handbuch beschriebenen Wartungsintervalle sind verbindlich und müssen genau eingehalten werden, um mechanische Ausfälle zu verhindern. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Geräteschäden oder schweren Verletzungen des Personals führen. | Перед запуском компрессора убедитесь, что все электрические соединения соответствуют местным нормам и система смазки заполнена надлежащим образом. Рабочее давление не должно превышать максимальные значения, указанные в технических характеристиках. Во время непрерывной работы необходимо регулярно контролировать температурные показатели и уровень вибрации. Интервалы технического обслуживания, описанные в данном руководстве, являются обязательными и должны строго соблюдаться для предотвращения механических повреждений. Несоблюдение этих инструкций может привести к поломке оборудования или серьезным травмам персонала. |