A tradução de um diagrama de fiação elétrica do elevador é necessária para instalação, comissionamento e manutenção adequados de equipamentos fabricados no exterior, bem como para exame técnico, certificação e aprovação por autoridades reguladoras.
| Source | Target |
| O diagrama de fiação elétrica ilustra a interconexão dos circuitos de controle, linhas de alimentação, dispositivos de segurança e componentes de sinalização do sistema de elevador. Todos os terminais, contatores e elementos de proteção são designados de acordo com padrões internacionais. O diagrama deve ser utilizado durante a instalação, inspeção e manutenção para garantir o correto funcionamento do equipamento e a conformidade com os regulamentos de segurança aplicáveis. | Схема электрических соединений отображает взаимосвязь цепей управления, линий питания, устройств безопасности и элементов сигнализации лифтовой системы. Все клеммы, контакторы и защитные элементы обозначены в соответствии с международными стандартами. Схема используется при монтаже, проверке и обслуживании для обеспечения корректной работы и соблюдения требований безопасности. |