Translation of an elevator electrical wiring diagram is required for proper installation, commissioning and maintenance of foreign-made equipment, as well as for technical examination, certification and approval by regulatory authorities.
| Source | Target |
| The electrical wiring diagram illustrates the interconnection of control circuits, power supply lines, safety devices and signalling components of the elevator system. All terminals, contactors and protective elements are designated according to international standards. The diagram shall be used during installation, inspection and maintenance to ensure correct operation of the equipment and compliance with applicable safety regulations. | Схема электрических соединений отображает взаимосвязь цепей управления, линий питания, устройств безопасности и элементов сигнализации лифтовой системы. Все клеммы, контакторы и защитные элементы обозначены в соответствии с международными стандартами. Схема используется при монтаже, проверке и обслуживании для обеспечения корректной работы и соблюдения требований безопасности. |
Warning: This website was developed for Beltran Translations and is the property of Beltran company. It is prohibited to use the information appearing at this website without the rigtholder's permission. The information on the website is the property of Beltran Translation Agency.
Beltran Translations is a Belarus based company offering English to Russian translation services, including written technical and legal translation. We have been providing Russian translation services for 20+ years, we are experts in our field who delvier Russian translations at really affordable rates.