Traduzione della descrizione dell'invenzione del brevetto

Pubblicato: Venerdì, 05 Dicembre 2025

La traduzione della descrizione di un'invenzione all'interno di una domanda di brevetto è necessaria per trasmettere accuratamente l'essenza tecnica, la struttura delle rivendicazioni e il livello di novità, garantendo un adeguato esame da parte degli uffici brevetti e la protezione dei diritti del richiedente all'estero.

Source Target
La presente invenzione riguarda una soluzione tecnica nel campo dei sistemi di accumulo di energia. L'invenzione fornisce un metodo e un apparato configurati per migliorare l'efficienza riducendo la perdita di energia durante i cicli di carica e scarica. La forma di realizzazione descritta include un'unità di controllo modulare, sensori di monitoraggio adattivi e un meccanismo di distribuzione di potenza regolato. I risultati sperimentali dimostrano una maggiore stabilità operativa e una maggiore durata rispetto alle soluzioni note. L'invenzione può essere applicata nei sistemi energetici industriali e di consumo senza modificare le infrastrutture esistenti. Настоящее изобретение относится к техническому решению в области систем накопления энергии. Изобретение предусматривает способ и устройство, предназначенные для повышения эффективности за счёт снижения потерь энергии при циклах заряда и разряда. Описанный вариант включает модульный блок управления, адаптивные датчики мониторинга и регулируемый механизм распределения мощности. Экспериментальные результаты демонстрируют повышенную стабильность работы и увеличенный срок службы по сравнению с известными решениями. Изобретение может применяться в промышленных и потребительских энергетических системах без изменения существующей инфраструктуры.