La traduction d’une description d’invention dans une demande de brevet est nécessaire pour transmettre avec précision l’essence technique, la structure de la revendication et le niveau de nouveauté, garantissant ainsi un examen approprié par les offices de brevets et la protection des droits du demandeur à l’étranger.
| Source | Target |
| La présente invention concerne une solution technique dans le domaine des systèmes de stockage d'énergie. L'invention concerne un procédé et un appareil configurés pour améliorer l'efficacité en réduisant la perte d'énergie pendant les cycles de charge et de décharge. Le mode de réalisation décrit comprend une unité de commande modulaire, des capteurs de surveillance adaptatifs et un mécanisme de distribution d'énergie régulée. Les résultats expérimentaux démontrent une stabilité opérationnelle accrue et une durée de vie prolongée par rapport aux solutions connues. L'invention peut être appliquée dans des systèmes énergétiques industriels et grand public sans modification de l'infrastructure existante. | Настоящее изобретение относится к техническому решению в области систем накопления энергии. Изобретение предусматривает способ и устройство, предназначенные для повышения эффективности за счёт снижения потерь энергии при циклах заряда и разряда. Описанный вариант включает модульный блок управления, адаптивные датчики мониторинга и регулируемый механизм распределения мощности. Экспериментальные результаты демонстрируют повышенную стабильность работы и увеличенный срок службы по сравнению с известными решениями. Изобретение может применяться в промышленных и потребительских энергетических системах без изменения существующей инфраструктуры. |