A tradução de um acordo sobre atribuição de direitos exclusivos de software é necessária para compreender claramente os termos de propriedade, uso e transferência entre as partes envolvidas na comercialização de produtos e tecnologias digitais
A tradução de uma patente para um sistema de balanceamento dinâmico de uma instalação de energia eólica é necessária para compreender soluções técnicas que descrevem o alinhamento automático da carga do rotor e a melhoria da eficiência da geração de energia
A tradução de uma notificação do examinador do escritório de patentes sobre deficiências identificadas no pedido é necessária para compreender claramente as observações, requisitos formais e prazos para correção ao continuar o registro de invenção no exterior
A tradução de um relatório de exame endocrinológico da tireoide é necessária para uma interpretação precisa de indicadores clínicos, resultados de testes hormonais e conclusões médicas ao receber tratamento, consultas ou compartilhar dados médicos no exterior
A tradução de um relatório de confiabilidade de trocador de calor industrial garante a renderização precisa de indicadores calculados, modos de operação e conclusões de engenharia necessárias para avaliar a vida útil, o planejamento de manutenção e a tomada de decisões técnicas informadas
A tradução de um protocolo de validação funcional de equipamento industrial é necessária para confirmar o desempenho correto do sistema, a conformidade com as especificações técnicas e a aprovação para operação em instalações de produção internacionais.